cundec (adverb): at home, in one’s homeland.
carandur-tutú cuttús Vitrevis cundec
lake.GEN-many exist.IMPERF.NON1 Vitrian-SUBL in.homeland
“there are a lot of lakes in the Vitrian homelands” (literally “a lot of lakes exist among the Vitrians in [their] homelands”)